En 50 avant Jésus-Christ, les armées romaines occupent presque toute la Gaule, mais également l'Egypte… A Alexandrie, Jules César soutient à Cléopâtre que la grandeur de son peuple a cédé place à la décadence…"La Reine des reines", piquée au vif, s'engage à lui construire en trois mois un somptueux palais. Pour l'architecte Numérobis, le défi semble impossible… Sauf si le druide Panoramix et deux autres gaulois "surhumain", Astérix et Obélix, lui prêtent main forte…
