1 - On n'est pas chez soi
2 - Master Nounou
3 - Danger : tortue en liberté !
4 - Histoire d'os
5 - Veto contre le véto
6 - Woof virtuel
7 - Caroline se carapate
8 - Bon appétit !
9 - SOS oisillons
10 - Robin ne peut plus voler
11 - La fête à la maison
12 - Caporal a disparu
13 - Plein la truffe
14 - Le défi
15 - Concours photo
16 - Bill la star
17 - Chien chic
18 - Opération lune
19 - Caro met le turbo
20 - Le cadeau
21 - Un pouvoir très spécial
22 - Vacances interdites
23 - La chasse à l'os
24 - Concerto pour perruche
25 - Les lignes de la patte
26 - Comme chien et chat
27 - Trop pour un seul Bill
28 - Le fantôme
29 - Touche pas à mon parc
30 - Le secret de Mme Stick
31 - Inséparables
32 - Les vacances de Georges
33 - Bill assure un max
34 - La boite de sushis
35 - Une éducation au poil
36 - Bill à plein régime
37 - Max contre-attaque !
38 - L'oiseau rare
39 - Ça va twister !
40 - Bill fait du zèle
41 - Arrête ton cirque
42 - Le monstre du parc
43 - Pris au jeu
44 - Rock'n'Bill
45 - Duo record
46 - Le message
47 - Des parents d'enfer
48 - La dette
49 - Sushis en folie
50 - Une nuit de chien
51 - 5 chiens à la maison
52 - C'est magique
