S01 E01 - La carte d'anniversaire — La famille chat
S01 E02 - Faire un film — La famille chat
S01 E03 - Le pique-nique — La famille chat
S01 E04 - La soirée de l'effroi — La famille chat
S01 E05 - Le pot de confiture — La famille chat
S01 E06 - Le vélo de grand — La famille chat
S01 E07 - Les trésors — La famille chat
S01 E08 - Les docteurs — La famille chat
S01 E09 - Les détectives — La famille chat
S01 E10 - Le supermarché — La famille chat
S01 E11 - Sculptures sur neige — La famille chat
S01 E12 - Voyage dans l'espace — La famille chat
S01 E13 - Dimanche — La famille chat
S01 E14 - L'oiseau qui parle — La famille chat
S01 E15 - Les joies de la boue — La famille chat
S01 E16 - Les colis — La famille chat
S01 E17 - Le concours de danse — La famille chat
S01 E18 - La cabane dans l'arbre — La famille chat
S01 E19 - Le musée d'art — La famille chat
S01 E20 - La récolte — La famille chat
S01 E21 - L'anniversaire de maman — La famille chat
S01 E22 - Le téléphone — La famille chat
S01 E23 - Pentes enneigées et snowboard — La famille chat
S01 E24 - Le Père Noël et la Fée du Givre — La famille chat
S01 E25 - L'émission de cuisine — La famille chat
S01 E26 - Le réveillon du jour de l'an — La famille chat
S01 E27 - Papa s'occupe de nous — La famille chat
S01 E28 - Notre premier vol en avion! — La famille chat
S01 E29 - Écrire des histoires — La famille chat
S01 E30 - La baguette magique de Praline! — La famille chat
S01 E31 - L'oncle Muffin — La famille chat
S01 E32 - Préparer une valise! — La famille chat
S01 E33 - La dent de lait — La famille chat
S01 E34 - Les chatons font de la plongée — La famille chat
S01 E35 - Contrôler ses rêves — La famille chat
S01 E36 - Imaginer des aventures — La famille chat
S01 E37 - Papillon — La famille chat
S01 E38 - Les Super Chatons — La famille chat
S01 E39 - Chats-volants — La famille chat
S01 E40 - Le voleur à plumes — La famille chat
S01 E41 - La journée du chat noir — La famille chat
S01 E42 - Le sourire de la baleine — La famille chat
S01 E43 - Echecs et mats — La famille chat
S01 E44 - Le train des chatons — La famille chat
S01 E45 - Télé-Chat — La famille chat
S01 E46 - Le poisson rouge — La famille chat
S01 E47 - Le cirque des chatons — La famille chat
S01 E48 - La caserne de pompiers — La famille chat
S01 E49 - L'aventure en pleine nature — La famille chat
S01 E50 - Le jeu du silence — La famille chat
S01 E51 - Les extraterrestres — La famille chat
S01 E52 - De toute beauté! — La famille chat