Saison 1 - Épisode 06

S01 E06 : Douleur dans les oreilles — Croco Doc

C'est l'été à Zoolandia et Conny le lapin profite d'une journée à la piscine. Au bout d'un moment, il se rend compte qu'il a mal à l'oreille. Sa mère l'emmène voir Croco Doc, qui lui explique qu'il a une otite et lui donne des gouttes. Après quelques jours de traitement, Conny se sent beaucoup mieux.