Saison 3 - Épisode 03

S03 E03 : Le jouet de Daisy — Oum le dauphin blanc

Lors de la répétition d’une cérémonie très importante pour Timéti, Daisy l’otarie s’enfuit du Centre de Manava avec le « disque solaire », un artefact ancien très précieux qu’elle confond avec un frisbee. Nos héros doivent absolument retrouver le disque mais aussi Daisy, car le danger rôde dans les eaux de Maotou.