Saison 1 - Épisode 03

S01 E03 : Le défi — Heidi

Noiraude est guérie et Heidi retrouve Peter. Tous les deux montent sur l’Alpage et la relation entre les deux enfants se détend. Peter frime même un peu et fait l’admiration d’Heidi, quand Dieter et sa bande débarquent. Ils prennent Heidi en otage pour essayer de récupérer les sous que Peter gagne comme général-chevrier et qu’ils ont l’habitude de lui racketter. Pour sauver Heidi, Peter prend son courage à deux mains et propose à Dieter un défi…S’il arrive avant lui au sommet de la falaise aux choucas, Dieter et sa bande devront les laisser tranquilles. Mais l’escalade tourne mal, Peter est obligé d’aider Dieter, mais il se met dans une mauvaise posture. Heidi, courageuse, confie les chèvres à William (avec la pierre à sel) et part chercher le grand-père, qui sauvera les garçons.