Saison 1 - Épisode 05

S01 E05 : Le pacte — Heidi

Le lendemain, Peter, persuadé qu’Heidi a vu sa cabane, la boude et monte seul dans les Alpages. En accompagnant son grand-père chez le maréchal ferrant, Heidi surprend Dieter et sa bande, qui ont décidé de trouver la cabane de Peter. Heidi court prévenir Peter. Les deux enfants montent un plan pour confondre Dieter et sa bande. Et ça marche, ils les emmènent à la grotte du lac et leur jouent une bonne blague avec un faux trésor. Mais la bande comprend qu’elle s’est faite avoir et promet de se venger. En guise de remerciement, Peter invite Heidi dans sa cabane. Ils édictent alors les principes du « Pacte de la cabane » : ne jamais se trahir et se retrouver une fois par an, pendant 1000 ans.